Prevod od "u tvojoj glavi" do Češki


Kako koristiti "u tvojoj glavi" u rečenicama:

Ako vidiš nešto loše, to nije stvarno, to je u tvojoj glavi.
Jestli uvidíš něco špatného, není to skutečné, je to jen v tvé hlavě.
Šta god da si mi uradio, zadržao sam se, i sada sam u tvojoj glavi.
Cokoliv si mi udělal, vydržel jsem to a teď jsem v tvojí hlavě.
Šta se dogaða u tvojoj glavi?
Co se ti teď honí hlavou?
Sve je to u tvojoj glavi.
Všechno je to jen v tvé hlavě, jasné?
Možda sam samo u tvojoj glavi.
Možná jsem jen v tvý hlavě.
Misliš da postojim samo u tvojoj glavi.
Myslíš, že neexistuju, jen v tvý hlavě.
Sve je u tvojoj glavi, sve je u tvojoj glavi.
Je to jen v mé hlavě. Je to jen v mé hlavě. Je to jen v mé hlavě.
Ako otkrije šta je u tvojoj glavi misliæe da si bolestan.
Kdyby věděla, co se ti teď honí hlavou, řekla by si, že ti haraší.
To je glas u tvojoj glavi.
Je to ten hlas, který slýcháváš.
Dakle, ja sam samo u tvojoj glavi?
Takže jsem jenom v tvé hlavě?
Da li si pomislio na moguænost da ja mogu postojati... u tvojoj glavi bez da... budem halucinacija?
Zvážil jsi možnost, že mohu... existovat jenom ve tvé hlavě... bez toho, abych byla jen přeludem?
Sve je to samo u tvojoj glavi!
Měla jsi oči na vrch hlavy.
To sam ja u tvojoj glavi.
To jsem já v tvojí hlavě.
I onda kada si bio sa mnom, bio si odsutan, odsutan u tvojoj glavi.
Pokaždé když jsi byl se mnou, byl jsi pryč, ve své hlavě.
Dakle, samo sam u tvojoj glavi?
Takže jsem jen ve tvé hlavě?
Sve je to samo u tvojoj glavi.
Je to jenom v tvé hlavě.
Šta se dešava u tvojoj glavi?
Co se ti to honí v hlavě?
Mislim da smo našli naèin da utišamo glasove u tvojoj glavi.
Myslím, že máme způsob, jak utišit ty hlasy v tvé hlavě.
Postoji li nešto o èemu razmišljaš što utišava glasove u tvojoj glavi?
Je něco na co myslíš, co ti našeptávají tiché hlasy, které jsou ve tvé hlavě?
Da li je bilo nekih karakteristika koje su ostale u tvojoj glavi?
Existují nějaké zmínky, které ti uvízly v paměti?
Broj beznaèajnih podataka u tvojoj glavi.
Počet neužitečných faktů v tvý hlavě.
Ima mesta samo za jedan glas u tvojoj glavi, a ne za dva.
Ve vaší hlavě je místo jen pro jeden hlas, ne dva.
Reci mi, Donalde kako se odigrao ovaj momenat u tvojoj glavi?
Povězte mi, Donalde, jak jste si tohle přehrával v hlavě?
U tvojoj glavi mora da je pakao.
V tvé hlavě to musí být peklo.
To je sve u tvojoj glavi.
To všechno je ve tvé hlavě.
To je samo u tvojoj glavi.
Je to v tvé mysli. Vážně.
Istina je, Mark, naša cela istraga zavisi od onoga što je u tvojoj glavi.
Pravdou je, Marku, že celé naše vyšetřování závisí na tom, co máte v hlavě.
Ali zašto ne može Isus biti samo u tvojoj glavi?
Proč by potom Ježíš nemohl být jen ve vaší hlavě?
Ako su èitavo nebo zatvorili zbog onog što je u tvojoj glavi možda je tamo i kljuè otvaranja, je l' tako?
Jestli uzavřeli celé město kvůli tomu, co máš v hlavě, tak tam možná bude i klíč k jeho otevření, ne?
Ali s ovim što je u tvojoj glavi!
Ale ne s tím, co máš v hlavě.
Hoæu ono što je u tvojoj glavi, deèko.
Chci to, co máš v hlavě, hošo.
Postoji mapa u tvojoj glavi, Kleri.
Ve tvé hlavě je mapa k pokladu.
Slušaj, to je sve u tvojoj glavi.
Všechno je jen v tvé hlavě.
To je druže moj rupa u tvojoj glavi.
Tohle, můj příteli, je díra ve tvý hlavě.
Ili koliko sam duboko u tvojoj glavi.
Nebo jak hluboko v tvé hlavě jsem.
Demonska zamka u tvojoj glavi æe te spreèiti da izaðeš napolje.
Ta démoní past v kebuli ti nedovolí vypařit se.
Kada su ti moæi došle sa 9 godina, znam da si mislio da ludiš kada je to poèelo, svi ti glasovi u tvojoj glavi.
Začalo ti to v devíti letech. Myslel sis, že šílíš, když jsi uslyšel v hlavě hlasy.
Čovek s kojim sad razgovaraš, čovek u tvojoj glavi je Ernst Stavro Blofeld.
Ten muž se kterým teď mluvíš, muž, který je uvnitř tvé hlavy, je Ernst Stavro Blofeld.
To je u tvojoj glavi, druže!
Je ve své zkurvené hlavě, kámo!
I ja sam u tvojoj glavi.
No, já jsem také ve vaší hlavě.
To sigurno sjajno zvuèi u tvojoj glavi.
Jo, vsadím se, že ve tvé hlavě to znělo víc přesvědčivě.
Fragmenti su završili u tvojoj glavi...
Máš v lebce nějaké cizí těleso...
To nije reè u tvojoj glavi.
To nebylo to slovo, co si měl v mysli.
Pošto sam u tvojoj glavi, može se to nazvati samo-gnušanje.
No, jelikož jsem ve tvojí hlavě, můžeme tomu říkat sebenenávist.
0.38059401512146s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?